08:30~09:00
談判無所不在
主持人: 陳蕙慧
2024/07/11
0:23:57
主題書籍:《銀景莊園》
本週的經典也青春,邀請到東美出版總編輯、同時也是本集要介紹的作品的譯者 李靜宜 女士,為聽眾朋友們領讀間諜大師約翰・勒卡雷,生前從未發表過的作品——《銀景莊園》。
過去節目中曾介紹多部勒卡雷的作品,如《永遠的園丁》、《鍋匠 裁縫 士兵 間諜》、《冷戰諜魂》等,本集的來賓李靜宜女士,也曾來領讀過勒卡雷的自傳《此生如鴿》。相信聽眾朋友們與推理迷一定對這位作家不陌生。
而本集節目中要介紹的《銀景莊園》,是在勒卡雷過世之後,他兒子找到的未發表遺稿。這部作品的特殊之處,是勒卡雷首次探討間諜這個身份在家庭中的關係、以及對往後人生所產生的影響。本書發揮了勒卡雷過去曾在情報局任職過的經驗,還有80多年的人生歷練,寫出了與以往不一樣的間諜小說,更加的發人省思、也更深刻的打動讀者們的內心。
本集節目邀請到翻譯過多部勒卡雷的作品、同時也是《銀景莊園》的譯者李靜宜女士,以一位譯者、同時也是資深書迷的身份,為聽眾朋友們介紹這部勒卡雷留給世人們,最後也是最溫柔的禮物——《銀景莊園》。
更多精彩內容,請收聽本集的經典也青春。
◼︎ 延伸閱讀 ◼︎