08:00~09:00
旋律輕輕唱
主持人: 孟玉賢
2017/09/22
4:55
「徛袂在」站不穩,桌子通常有四隻腳,缺一隻腳就站不穩,形容欠缺本事,所以事情就做不好,也有無法立足、理虧站不住腳的意思。其實「三跤桌,徛袂在」這句話比較淺顯易懂,倒是其他幾句和數字『三』相關的俗諺,可能就需要多做一些解釋,例如:「三跤豬僫刣」、「三跤貓笑一目狗」、「三個人六個目」。
「三跤豬僫刣」就是三隻腳的豬屬於殘廢的豬,不能用一般刀法處理,不容易宰殺,引申為公事難辦、合夥生意不好做的意思。 「三跤貓笑一目狗」比喻各有短處的人卻互相嘲笑,實在沒有道理,也就是「龜笑鱉無尾」和『五十步笑百步』。
您還記得之前說過的「三人共五目,日後無長短跤話」這個故事嗎?那麼「三個人六個目」又是指什麼意思?『三』是一個被普遍使用的數字,實在是「三暝三日講袂完」,也深怕會「三講四交落」,所以為求不遺落任何情節,現在就邀請您聆聽妙語連台『一二三數字系列』玉賢老師既完整又詳盡的陳述。