10:00~11:00
笛思林夢想之樹
主持人: 孟玉賢
2017/07/14
4:54
「百般」代表各式各樣;「工藝」是指一項功夫或手藝,例如蓋房子、修理水電或做頭髮、做衣服等技術;「毋值」不如或比不上;「鋤頭落地」就是種田的意思。
「百般工藝,毋值鋤頭落地」意思就是不管從事任何行業,都比不上種田來得踏實長久。 為什麼老祖先這麼說呢?以前農業社會中,人們要生存就必須務農,大家認為不論學什麼技藝都比不上有作物收成來得安心,不論生活型態、經濟結構,甚至連思考模式和邏輯幾乎都和農業有關聯呢!
所以在傳統的思維下,就出現「百般工藝,毋值鋤頭落地」這樣的俗諺,也有另一說法「百般生理路,不值掘田土」。 節目中提到的「一粒米,百粒汗」、「夯筆比夯鋤頭還重」、「得失土地公,飼無雞」……等和務農相關的諺語又有什麼代表意思呢?我們藉由鋤頭落地「掘田土」,看見農業社會裡老祖先的思維與早年台灣的經濟結構,妙語連台『士農工商賊』系列,歡迎您準時收聽。