09:00~10:00
寶貝摩天輪
主持人: 陳煒智
2019/05/31
1:09:10
《王哥柳哥遊台灣》一轉眼已問世六十周年,這一切還得要從當年一部描寫我軍健兒奮勇抗敵的戰爭電影《血戰》開始說起。
一九五八年推出公映的電影《血戰》,由民營的「高和影業」出品,基本班底則有濃濃的中國電影製片廠味道。製片楊祖光有意自立門戶,當時正值台語片最輝煌的年代,他說動以往多做發行的台聯影業社老闆賴國材,請他投資一部台語時裝喜劇。《血戰》劇組裡有多位楊祖光在話劇界的好友,比如李行——李行自一九五七年接拍《情報販子》開始,便已兼任副導,之後導演夢想更趨熱烈,楊祖光逮住機會,拉著李行和《血戰》劇組的另一位好友田豐,再找了也是《血戰》班底、同時是話劇圈內名號響叮噹的張方霞,由李、田、張三位擔任聯合導演,以勞萊哈台為藍本,請來胖哥李冠章,以及在台語劇壇、影圈等都頗具知名度的張福財(矮仔財),兩人搭檔組成「王哥柳哥」,再由編劇蕭銅(有時署名「慕容鍾」)寫成一套「兩傻遊台灣」的故事。
《王哥柳哥遊台灣》並非結構嚴謹、文學性很強的作品,它在鬆散、節奏緩慢的故事線裡,留了極大的空間,讓「兩傻」的演藝才華和搭檔魅力能夠好好發揮。三位首度執導的年輕人,很多時候連攝影機的位置該擺在哪裡都不曉得,全憑一顆熱愛電影、熱愛戲劇的心,頂著莫大壓力,勇往前行。
李行、田豐等在多年後回憶起當時拍攝的過程,即曾提到《王哥柳哥遊台灣》光是它的電影劇本就是一樁影史傳奇。第一天開鏡,借用北投美華閣酒店拍攝王柳暢遊關子嶺,在溫泉旅館休息的戲。翻開劇本,只見上面寫著「兩傻遊關子嶺,住入旅社,笑話百出」。一行字,就沒了。年輕導演組看傻了眼,也只得硬著頭皮去想要怎麼樣才能夠「笑話百出」。關子嶺有溫泉,那就讓兩傻泡溫泉,這時榻榻米上走近一個按摩女郎,丰姿綽約,逗得兩傻臉紅心跳……如此這般,才讓劇本裡「笑話百出」四個字生出肌骨、血肉,讓王哥和柳哥鮮活起來。