09:00~10:00
寶貝摩天輪
主持人: 陳煒智
2019/07/26
1:06:02
史柯西斯的義大利電影課,排滿大師和巨匠的名山偉業,公子的義大利電影俱樂部,第一章安排的是四位天后。這四位天后並非每一位都有機會在這次的金馬經典展裡亮相,畢竟是天上的明星,還是要有點距離、若隱若現,才更顯光彩奪目。
若不算安娜麥蘭妮,戰後第一位走紅的應該就是施雲娜曼卡諾(Silvana Mangano)了。還記得《新天堂樂園》(Cinema Paradiso)片中,在大銀幕上載歌載舞搖曳生姿的媚影嗎?還有《威尼斯之死》(Death in Venice)片中,演技好到神鬼為之驚嘆的狄鮑嘉眼神聚焦的美少年身旁,那位華貴優雅的母親。此次金馬經典,選了《拿坡里黃金》這部片子,多段故事裡就有其中一折由她壓場,萬勿錯過。
不過話說回來,這次的金馬經典,選片也確實已經完全飽和,排不進1949年的傳奇名片《慾海奇花》(Riso Amaro),大家可以自行尋找,看看施雲娜曼卡諾的艷麗村婦形象。只見她擺動健美的胴體,舉起粗壯的大腿,漫步水田之間,插秧也好,割稻也好,以豪邁的歌聲唱響兩隊娘子軍的矛盾衝突,隱約之間,好像跟蘇菲亞羅蘭主演的《河孃淚》(La donna del fiume),映照著時光隧道另一端的1963/1964年《蚵女》的王莫愁、高幸枝幾位。
施雲娜曼卡諾另外一部傳奇名片,片名好簡單,叫「Anna」,中譯很濃烈,題為《新愁舊恨情難盡》。1951年問世的文藝歌唱片,修女安娜在清修時,身受重傷的男子急需救治,安娜一見男子內心大驚。原來男子是她今生冤家,她正是因為情海波瀾,習題難解,這才拋下一切遁入空門,如今該怎麼辦?往事一幕幕湧上心頭,當年的她,是夜總會當紅炸子雞,歌台上搖曳生姿,私生活更是繽紛多彩……半夢半醒之間,回憶隨著思絮飄來,朦朧黑光裡,安娜一身夜禮服,在眾人的掌聲中、在杯光酒影裡,輕聲吟唱著:Non dimenticar……
「Anna」雖然如今很難得見,「GINA」卻仍就屹立不搖。珍娜露露布麗姬妲(Gina Lollobrigida)早年因為華美豔麗、又「娜」又「姬」又「妲」又「珍」又「露露」的譯名,在華人世界擁有極高的知名度,而且她在1950年代初就被霍華休斯一紙合約簽去了好萊塢,演了好多好多的跨國合拍片,又演了好多好多的一級大製作,公子印象最深的就有三部:《空中飛人》(Trapeze)、《鐘樓怪人》還有《所羅門王》。
在《所羅門王》裡她演希芭女王,跟尤勃連納大談戀愛,性感萬分。在《鐘樓怪人》裡,她的愛絲梅蘭達,妖冶、狂野、不正經,一身鮮紅衣裙,扭著響鈴,叮響羊兒,萬種風情。《空中飛人》則與東尼寇帝斯、畢蘭卡斯特合作,彩色闊銀幕的攝影、剪輯、實景拍攝,讓人高呼過癮。幾年前在好萊塢的紀念影展上,不但親睹《空中飛人》的35mm珍藏膠卷放映,映後更有珍娜露露布麗姬妲本尊亮相接受訪問,座談會一聊就聊了將近40分鐘,欲罷不能!她在淡出電影銀幕之後,轉做攝影師,做電視製作,還曾專訪過古巴強人卡斯楚,實在是集美艷與智慧於一身的傳奇人物。GINA 如今年過90,依然健在。
這次金馬經典,有大量曝光機會的是蘇菲亞羅蘭(Sophia Loren)和被影迷暱稱為「CC」的 克勞黛卡蒂娜(恕我永遠記不得她的中譯姓氏…)(Claudia Cardinale)。前者與狄西嘉合作了多部佳片,後者則在維斯康提的古典鉅製裡有驚人的演出。
說起CC,費里尼《八又二分之一》的那位天后巨星的角色「克勞黛」,也是由她詮釋。不過說起CC,讓公子難忘的還有她的《手提箱女郎》!一個混在風塵堆裡的浪女,拎著一只皮箱,拼著命也要享受青春。跟前男友的情債未清,又和男友的少年弟弟搞在一起……影片起首的修車廠戲,渣男拋女,後車箱打開扔下一只手提箱,揚長而去,片頭字幕打上,別開生面;收尾在火車站,汽笛聲聲,餘韻無窮,CC瞪著她那雙杏眼,青春的茫然和世俗到極致之後的反璞歸真,蕩氣迴腸,忒好看也!
蘇菲亞羅蘭,其實不必多寫。佳片實在太多,本身除了能演,戲好,歌喉更獨樹一幟,聲音的可辨識度極高。在好萊塢與義大利和希臘等國的合拍片《愛琴海奪寶記》(Boy on a Dolphin)片中,她飾演希臘海女,在愛琴海摘採海綿時意外拾得珍品古董——一座童子騎著海豚的塑像,卻因此而衍生出一段多角的跨國孽緣。影片當年在台北萬國戲院上映,彩色闊幕,立體聲響,效果動人無比,羅蘭略帶沙啞的磁性聲音,隨著浪漫吉他吟唱起主題曲,又在舞者的陪伴下,起身在舞池裡簡簡單單搖擺了幾個回合,卻實在讓人骨頭都酥到了家!
最後再講一個公子與蘇菲亞羅蘭的小故事。我應該見過她本人沒錯,但忘記是在什麼晚會還是典禮還是彩排之類的地方,但真正和她最難忘的交流,卻是2011年隻身一人獨闖威尼斯,在深秋的水都兀自漫遊途中,黃昏時節,走得腳痠腿乏,靜巷裡卻有一股神秘的魔力一直召喚我繼續前行,終於在暮靄四合的天黑之前,一個不起眼的小廣場,一口不知名的美麗小井,井邊巷口有棵樹,樹下一間小店,早已打烊歇業,只不過燈火未熄。看起來是間二手商品、古董小店之類的,櫥窗布置得十分典雅。
就在那扇小小的櫥窗裡,我找到那股神秘魔力的源頭。那是一張蘇菲亞羅蘭的照片,濃烈的眼神直射而出,在水都威尼斯的深巷裡,汨汨散發著她的強大氣場。