本集趨勢觀察節目和聽眾朋友分享的是遠見雜誌十二月號封面故事：繼承者們的考驗。 在華人社會，企業交棒與接班是極為敏感的問題。尤其是否能順利交接，更是考驗每位經營者。 根據統計，華人家族企業中，從接班前五年到交棒後三年，企業市值平均縮水六成。台灣上市櫃公司70％是家族企業，只有9％已做好交棒計劃，顯見接班問題箭在弦上。《遠見》與玉山銀行合作，調查近千位企業營收規模上億的企業掌門人或準接班者，公布「台灣家族企業接班大調查」，發現仍有27.3％企業處於接班「開天窗」狀態，同時揭開世代交替對接班的歧見。 企業傳承能否成功，是對各大企業和每位繼承者們的考驗！節目特別邀請遠見雜誌副總主筆李建興，為我們深入剖析！