12:45~15:00
旋律輕輕唱
主持人: 孟玉賢
2017/04/07
5:16
『螃蟹伊呀爪八個,兩頭尖尖這麼大個,眼一擠呀脖一縮,爬呀爬呀過沙河。』這首再熟悉不過的兒歌,其實也有「台灣囝仔歌」版本喔!
「一隻蟳仔八支跤,兩蕊目睭像燈泡,有喙食土袂相咬,吐涎洗面無洗跤,兩支蟳管是挾仔,挾著互伊喊毋趕,啥人毋信去試看,咬著你會丟丟彈。」
說到螃蟹「討海人」則有一套吃螃蟹、蟹膏、蟹黃的學問,台灣俗語說「七蟳、八市、九毛蟹、十月毛蜞。」也有人說「十月十五,毛蜞。」 『一隻蛤蟆一張嘴,兩隻眼睛四條腿,……』,台語版的「囝仔歌」則把青蛙的特性和外貌形容得相當清楚,「一隻水雞四支腿,腹肚大大身軀肥,目睭真大蕊,喙舌長長閣闊喙,蠓仔大喙吞,跳懸跳低會泅水。」
另外,和青蛙相關的俗諺有「膨風水雞,刣無肉」以及「一領水雞皮」。想聽更多有趣的解說!?您千萬別錯過妙語連台臺灣童樂趣系列。