22:00~23:00
辛意雲說賦
2023/08/25
0:49:33
中學時期的安祈老師一個月內九連看《新繡襦記》,到2007年修編為國光版《新繡襦記》,但怎麼會演著、演著到了2018年又誕生了《繡襦夢》呢?這段如夢情緣的起始,要再往前回溯2年,重回安祈老師2016年的那一天-日本橫濱能樂堂中村館長首度拜訪國光劇團,回憶這場尋訪跨界合作的深情之夢吧!
【繡襦"記"演成了繡襦「夢」了嗎!?】(小編:喂~我還哈姆雷特演成「莎」姆雷特勒!)
《繡襦夢》是國光劇團與在日本關東歷史悠久的橫濱能樂堂跨界合作,以能劇《松風》和崑曲《繡襦記》為原型,融入舞踊、三味線、當代音樂與偶戲,以前所未有的表演形式,創作新編實驗崑劇,演活鄭元和與李亞仙的中國民間故事。
從唐代傳奇《李娃傳》、傳統崑曲〈打子〉、京劇《新繡襦記》到新編實驗崑劇《繡襦夢》,聽安祈老師「戲.細品味」鄭元和與李亞仙的情愛故事,推敲團圓結局在《繡襦夢》中的其他可能性,並解析傳奇小說《鶯鶯傳》《霍小玉傳》《李娃傳》裡書生與名妓相戀的結局演變。
戀情經歷風雨波折的鄭元和與李亞仙倆人真的能在一起嗎?!現實中人們能接納、不投以異樣眼光?「能劇」與「崑曲」皆是擁有六百年發展歷史的傳統戲劇,它們在不同文化的歷史長河中,發展出截然不同的表演美學並各有牢不可破的表演型式,該如何跨界共演一台戲?最終呼應了能劇「夢幻能」的形式,讓《繡襦夢》從鄭元和老年瀕死前的回憶切入,對亞仙的離去和自己的個性,都有更深一層的自剖…。