今天分享哀傷的詩篇

曾陽晴老師以陶淵明的形影神三首來與今天的詩篇相應和

《本集經文》

詩篇第四十二、四十三篇

〔可拉後裔的訓誨詩、交與伶長。〕　神阿、我的心切慕你、如鹿切慕溪水。
我的心渴想　神、就是永生　神．我幾時得朝見　神呢。
我晝夜以眼淚當飲食．人不住地對我說、你的　神在哪裏呢。
我從前與眾人同往、用歡呼稱讚的聲音、領他們到　神的殿裏、大家守節．我追想這些事、我的心極其悲傷。
我的心哪、你為何憂悶、為何在我裏面煩躁．應當仰望　神．因他笑臉幫助我、我還要稱讚他。
我的　神阿、我的心在我裏面憂悶．所以我從約但地、從黑門嶺、從米薩山、記念你。
你的瀑布發聲、深淵就與深淵響應．你的波浪洪濤漫過我身。
白晝耶和華必向我施慈愛．黑夜我要歌頌禱告賜我生命的　神。
我要對　神我的磐石說、你為何忘記我呢．我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢。
我的敵人辱罵我、好像打碎我的骨頭、不住的對我說、你的　神在哪裏呢。
我的心哪、你為何憂悶、為何在我裏面煩躁．應當仰望　神．因我還要稱讚他．他是我臉上的光榮、〔原文作幫助〕是我的　神。

神阿、求你伸我的冤、向不虔誠的國、為我辨屈．求你救我脫離詭詐不義的人。
因為你是賜我力量的　神、為何丟棄我呢．我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢。
求你發出你的亮光和真實、好引導我、帶我到你的聖山、到你的居所。
我就走到　神的祭壇、到我最喜樂的　神那裏．　神阿、我的　神、我要彈琴稱讚你。
我的心哪、你為何憂悶、為何在我裏面煩躁．應當仰望　神．因我還要稱讚他．他是我臉上的光榮、〔原文作幫助〕是我的　神。

 

陶淵明的形影神三首

貴賤賢愚，莫不營營以惜生，斯甚惑焉；故極陳形影之苦，言神辨自然以釋之。好事君子，共取其心焉。

形贈影
天地長不沒，山川無改時。
草木得常理，霜露榮悴之。
謂人最靈智，獨復不如茲。
適見在世中，奄去靡歸期。
奚覺無一人，親識豈相思。
但余平生物，舉目情淒洏。
我無騰化術，必爾不復疑。
願君取吾言，得酒莫苟辭。

影答形
存生不可言，衛生每苦拙。
誠願游昆華，邈然茲道絕。
與子相遇來，未嘗異悲悅。
憩蔭若暫乖，止日終不別。
此同既難常，黯爾俱時滅。
身沒名亦盡，念之五情熱。
立善有遺愛，胡為不自竭？
酒雲能消憂，方此詎不劣！

神釋
大鈞無私力，萬理自森著。
人為三才中，豈不以我故。
與君雖異物，生而相依附。
結托既喜同，安得不相語。
三皇大聖人，今復在何處？
彭祖愛永年，欲留不得住。
老少同一死，賢愚無複數。
日醉或能忘，將非促齡具？
立善常所欣，誰當為汝譽？
甚念傷吾生，正宜委運去。
縱浪大化中，不喜亦不懼。
應盡便須盡，無復獨多慮。