回首華語影壇歷來以「黃梅調」為宣傳頭銜的五十餘部作品，約有半數是由百代唱片公司尊為「百代歌后」的 靜婷 幕後獻聲。但除了黃梅調，山歌、民謠、小調、時代歌曲、藝術歌曲——靜婷的演繹風格多樣，能在最短的時間內掌握音樂的律動及唱詞的神髓，身為華語影壇的「代唱天后」，誠可為前無古人，後無來者。幾乎每位活躍於五○、六○年代的女星都曾受惠於她的歌聲，陶秦、李翰祥等幾位超重量級導演更屢屢指定要靜婷為他們的新片開嗓。
2004年11月，當時為了撰作《我愛黃梅調》一書，特別央請前輩協助聯繫，約得靜婷姐，將近四小時的訪問，長談直至深夜，絲毫不覺疲憊。書中記下的文字乃事後憑記憶及其他史料相佐，推敲而成，可惜未能傳神地將這位爽朗直率，平易近人的一代歌后之平生涵蓋迨盡；然而軼聞秘辛之外，尚有口述歷史的珍貴價值。
電影代唱之外，靜婷也是極優秀的唱片歌星和現場表演的演唱家。她偶爾會語帶惆悵地感嘆自己的時代流行曲不若幕後代唱那樣受到大家重視，但無論如何，她的好些極品流行曲以及個人專輯——比如《癡癡地等》專輯（非電影原聲）、《紅與藍》專輯，她自己唱主調又自己唱合聲的〈一曲難忘〉，譯唱經典〈我的心裡沒有他〉，被歌迷暱稱為「永恆的」那套新編舊歌，還有姚敏逝世之後的紀念專輯《仙樂飄飄處處聞》，都是能讓人聽出耳油的傳世珍品。
想把靜婷姐安排進入《臺灣電影筆記》的「幕後功臣」單元已經有好長一段時間了，這次我們換個方式，每月一次，從春到夏，三、四、五、六月，每個月的第一個星期五和星期六，共四個單元，加起來八小時的節目總時長，與大家細細品味華語電影史上最重要的幕後功臣之一：靜婷，她的歌藝和她精采的聲音表演。

 

本週播出系列四之三：我歌一唱百鳥應

靜婷踏入歌壇，和諸多大作曲家都曾擦出過的不朽藝術火花。周藍萍的山歌水謠和民族交響，姚敏的海派風情與南北小調，李厚襄、王福齡、顧家煇，還有黃自與林聲翕的學院派藝術清音，盡皆在此。