〈月出〉
月出皎兮。佼人僚兮,
舒窈糾兮。勞心悄兮。


月出皓兮,佼人懰兮。
舒憂受兮。勞心慅兮。


月出照兮,佼人燎兮。
舒夭紹兮,勞心慘兮。

這首詩被譽為詩經三百篇中情詩的傑作,自古以來「望月懷人」的悠遠意境,都從這篇開始。接下來張若虛的〈春江花月夜〉:「江畔何人初見月?江月何年初照人?」、李白的「床前明月光,疑似地上霜」、蘇東坡的「明月幾時有?把酒問青天」都承襲了這個迷離悵惘的情調。

全篇均以感嘆詞「兮」收尾,這是《詩經》少見的句型。「兮」的感嘆之聲委婉、平和,綿長,更使人覺得餘味無窮。


〈株林〉

「胡爲乎株林?」
「從夏南。」
「匪適株林,從夏南。」

駕我乘馬,說於株野。
乘我乘駒,朝食於株。

這首詩冷冷嘲諷了陳靈公的淫行。嫁到陳國的美女夏姬新寡,引得陳靈公及其大臣孔寧、儀行父的饞涎,三人均與她私通。夏姬生有一子夏徵舒,陳靈公與儀行父互相戲謔,說夏徵舒長得酷肖對方。夏徵舒惱羞成怒,起了殺意,終於將陳靈公射殺,引動內亂。陳國差一點因此滅國。

 

〈澤陂〉
彼澤之陂,有蒲與荷。
有美一人,傷如之何!
寤寐無爲,涕泗滂沱。


彼澤之陂,有蒲與蕳。
有美一人,碩大且卷。
寤寐無爲,中心悁悁。


彼澤之陂,有蒲菡萏。
有美一人,碩大且儼。
寤寐無爲,輾轉伏枕。


〈澤陂〉比〈蒹葭〉、〈月出〉的思念更為激烈!男主都「涕泗滂沱」,這已是「一把鼻涕一把眼淚,聲淚俱下」的程度了。令小編不禁想到馬景濤的知名梗圖,真難想像是什麼樣的美女讓詩人如此激動啊…… 😅