本集的「經典也青春」，邀請聽眾朋友一同回顧小說家李維菁，為我們領讀美國南方文學代表作家卡森・麥卡勒斯（1917-1967）的另一部經典著作《傷心咖啡館之歌》（The Ballad of the Sad Café）。

與麥卡勒斯的處女作《心是孤獨的獵手》類似，〈傷心咖啡館之歌〉的故事發生於美國的某個南方小鎮，同樣是關於一群畸零之人如何孤獨地追尋著愛情，卻在對彼此的情感宣洩當中，逐步顯露出人性的險惡與醜陋，以及在依附關係中的權力不平等。

透過小鎮咖啡館女老闆艾蜜莉亞、她的壞胚子前夫馬文以及來路不明的駝子表哥李蒙之間你追她，她追我，我追你的三角關係。而在極短的篇幅之內，麥卡勒斯鮮活地描繪出這三個深陷在愛情中的人物輪廓，進而刻畫他們孤獨的心是如何渴望地追求依附，進而產生那些放不下的執著與迷戀。 而這樣的執著與迷戀，或也無可避免地將他們三人的關係，帶往悲劇性的結尾。